.

COLLECTION  POESIS

FRANCO RIZZUTI

SUR LES AILES DE LE VENT

(1999), 206 pages, format 16x21 cm., € .9,29

Poésie

Analyse critrique des pomes "SULLE ALI DEL VENTO" de Franco Rizzuti

(Maison edition E.G.Belli- CINPSY EDITION).

Je veux partager avec vous ce soir un recueil de vers de Franco Rizzuti, qui reprsente pour moi une occasion de renouer avec des motions enfouies, et que j'espre serait pour vous une dcouverte.

Ces motions profondes, qui participent la fois, de ltre humain et de la nature, trouvent pour moi les plus loquentes expressions dans les pomes (Occasioni di Viaggio), qui figurent dans la premire partie de l'oeuvre. Ces vers transportent dans un monde onirique qui voque un voyage en Grce et en Afrique du Nord.

Le lecteur est amen reconnatre comment certains moments de notre vie, et certaines motions constituent pour le pote l'nergie interne, pour prparer et exprimer ses ides, travers sa posie.

Je veux aussi souligner comment, sur le plan technique, la posie se structure autour du lecteur et de l'auteur la fois, suivant la trame que l'auteur lui-mme a t amen suivre.

Dailleurs, au-del de ma propre interprtation, cest Franco Rizzuti lui-mme qui y fait rfrence: (Da un sogno, p. 26) "Si cammina . . .

Ce qui peut tre l'inspiration de ces rves, le souvenir de journes passes, sert donc tirer de la mmoire "Sulle ali del vento", des traces d'motions, d'autres images, d'autres souvenirs. Le pote les labore, les condense, cre des mtaphores, des analogies, pour produire ainsi des motions nouvelles.

Et comme dans les rves, chaque vers peut nous voquer les dceptions, blessures, espoirs, dsirs, et dans le vers trente et un, une ralisation nouvelle.

Chacun comprendra (et particulirement ceux qui offrent l'art une partie importante de leur vie) que la posie est un rve veill, fait aux lumires de la raison.

Et afin que ce rapprochement de la posie avec le rve ne soit pas seulement une interprtation thorique littraire, je vous invite le gouter et vous identifier avec l'oeuvre de Franco Rizzuti

C'est une invitation vous abandoner la lecture. . .

Il y a un besoin pressant dans le monde daujourdhui de retrouver le rve et la posie.Lhomme, uniformis et souffrant, est comme bless et esseul en face dune ralit dont les seules valeurs semblent tre l'argent, le pouvoir, le mensonge, le dsir de dominer. Tout cela Franco Rizzuti l'exprime en synthse, dans ses vers, concis, vrais, inspirs.

La posie pourrait donc servir exprimer par l'art les sentiments, l'angoisse, les soucis (personnels et collectifs), pour parcourir un chemin travers la douleur. (Attnuer la souffrance personelle et humaine) et essayer de crer la Beaut

Destin trange, que celui du pote, qui avec ses vers, offerts autrui, a la rsponsibilit d'ouvrir ce chemin.

Nous sommes incapables trop souvent dharmoniser nos sentiments, par la raison ou l'instinct, (loigns de toute dimension spirituelle), et nous ne russissons pas laisser exprimer notre propre posie intrieure, afin de concrtiser nos rves.

Franco Rizzuti, comme tout autre pote, offre ce message, dans son propre langage, fait de mots simples et ordinaires. Il cre un lxique personel o lon peut trouver des termes varis et de la tradition littraire, et lexprime avec un rythme lger mais pressant, comme le battement de son coeur.

C'est prcisment ce battement de coeur du pote que j'ai dcouvert (et que javais dj annonc) dans son "poema amoroso" dans la deuxime partie du recueil.

Le thme amoureux, de l'attente intime, est voqu en fragments pleins de nostalgie; le souvenir cest un amour qui aurait pu tre, mais qui na pas t et seulement la posie peut le faire vivre, alors que la ralit souvent doit et ne gratifie pas pleinement.

Et voici, le pote, qui sublime l'instict et fonde sa posie sur le sentiment, qui nourrit le rve.

En chantant dans ses vers cet amour possible, F.R. rvle la dlicatesse de son me celle d'un homme-pote, qui sait comment cultiver ses rves impossibles, sans cri ou force excessive.

Il parle d'un amour o nimporte qui peut se retrouver, dans l'espoir de rendre possible ce qui parat parfois impossible: l'attente qui deux personnes peuvent trouver dans une rencontre o leurs coeurs battent lunisson.

Cest dans la deuxime partie du recueil que le langage devient lyrique et le rythme plus harmonieux, au point que l'amoureuse semble se confondre avec le monde rel, et devenir elle-mme posie.

L'amoureuse n'est pas seulement la femme rve, mais cest "la posie elle-mme": (La musa del sogno, (p. 162)).

Et comme dans un rve, quand dans le visage d'une personne on trouve l'image d'une autre, dans l'extase et la confusion, le pote se demande: "Qui es-tu?"

Recension de lditeur E.G.Belli.

___________________________________________________________________________

Daprs "Introduzione" par Mario Iazzolino ( professeur de Littrature Franaise, Universit de la Calabre).

?  … La posie de Franco Rizzuti exprime des images estatiques, des sentiments, des passions, des douleurs, des tourments . . .

Son paysage intrieur est riche et complexe, ses observations se colorent des harmonies de son monde dans une resonance avec les cratures les plus belles et vocatrices de l'univers, vu et vcu. Le pote cherche lui-mme, son essence; il trouve l'autre, les autres, il dfinit son rapport avec le monde, il scrute le mystre de la cration et de la vie . . . "